kicker (@kicker): Medaillen-Traum endet im Viertelfinale: Deutschland scheitert an…