The Guardian Football (@guardianfootball): ‘Second ball’ may be a Sunday league mantra but Yates showed its…