The Guardian Football (@guardianfootball): Carrick brushes off Martínez’s failure to apologise publicly to…