The Guardian Football (@guardianfootball): Ballon d’Or shortlist shows up Premier League’s attacking failings…