Reviant: Bonus, Quoten und Bewertung